dimanche 22 août 2010

Galletas de chocolate - Cookies au chocolat

Aprovechemos que volvió el sol para ir a un parque a merendar, o para acompañar nuestro tradicional mate, llevaremos nuestras galletas caseras!
Una musiquita para poner de fondo sonoro: http://www.youtube.com/watch?v=aClbCqBkOd4
Los ingredientes:
-150 gr de pepitas de chocolate
-100 gr de azúcar negra
-400 gr de harina (lo mejor es 200 gr de harina blanca 0000 y 200 gr de harina integral)
- Esencia de vainilla
-2 huevos
-1 cucharada de levadura
-1 pizca de sal
Mezclar todo, hacer las formas de galletas que mas les gusten, cocinarlas en el horno caliente hasta que estén doradas. Comerlas calientes o frías!
Y no se olvide:
"El no se lo merece"

Mme y Mr Cuisine
On profite du retour du soleil pour aller goûter dans un parc, et pour accompagner le traditionnel maté, on emporte des cookies au chocolat fait maison!
Petite musique à mettre en fond sonore: http://www.youtube.com/watch?v=aClbCqBkOd4
Les ingrédients:
- 150g de pépites de chocolat
- 100g de sucre roux
- 400g de farine (le top 200g de farine blanche, 200g de farine complète)
- vanille
- 2 oeufs
- 1 cuillère à soupe de levure
- pincée de sel
Mélanger le tout, faites dorer au four et savourer chaud ou froid!
Et n'oubliez pas:
"El no se lo merece"
Mme et Mr Cuisine

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire